Nou projecte

Un fragment d’una de les il.lustracions per un álbum il.lustrat que editarà l’editorial Parramón a finals d’aquest 2013.

Un fragmento de una de las ilustraciones para un álbum ilustrado que editará la editorial Parramón a finales de este 2013.

A fragment of one of the illustrations for a book to be published by the publishing Parramón this 2013.

¡Puñetero duende!

Ja m'ha arribat l'exemplar del llibre ¡Puñetero duende!

Ya me ha llegado el ejemplar del libro ¡Puñetero duende!

I have received the book ¡Puñetero duende!

¡Puñetero duende!

Arriba a les llibreries a partir d'aquest mes d'Octubre un nou llibre amb text de Pasqual Alapont, i que edita Algar editorial...

Llega a las librerías a partir de este mes de Octubre un nuevo libro con texto de Pasqual Alapont, y que edita Algar editorial.

Hits bookstores this month from October a new book, Pasqual Alapont with text, and edit Algar editorial.

MONSTRE DE BANYOLES

Més mitologia catalana...

Más mitología catalana...

More catalan mythology...

La dona d'aigua

Àlbum il.lustrat de llegendes Catalanes.

Álbum ilustrado de leyendas Catalanas.

Illustrated Album of Catalan legend.

FOTOS DE L'EXPOSICIÓ A CAN DEU DEL PROJECTE "ÉSSERS FANTÀSTICS DE LA MITOLOGIA CATALANA"

 

 

Fotos de Ramon Pons

ARTICLE A MORIR DE FRÍO

Us deixo l'enllaç que van publicar els joves companys de Morir de frío sobre la meva exposició de Can Deu, Morir de frío és un projecte molt interessant que vol aportar reflexió sobre la creació, l’art i la cultura i és una plataforma de difusió i crítica contemporània.

Gràcies per tot Blai, enhorabona per la feina i molta sort.

Article de la expo

Os dejo el enlace que publicaron los jóvenes compañeros de Morir de frío sobre mi exposición de Can Deu, Morir de frío es un proyecto muy interesante que quiere aportar reflexión sobre la creación, el arte y la cultura y es una plataforma de difusión y crítica contemporánea.

Gracias por todo Blai, enhorabuena por el trabajo y mucha suerte.

Artículo de la expo

I leave the link published young fellow die of cold exposure on my Can Deu, die of cold is a very interesting project that would bring discussion on the creation, art and culture and is a platform for dissemination and contemporary criticism .

Thanks for all Blai, congratulations on the job and good luck.

Article of the expo

ENTREVISTA A L'ELEFANT TROMPETA

Ja han publicat l'entrevista que em van fer en aquest bloc dedicat als més menuts i que porta la Meritxell, dir que ha estat molt interessant, i agraïr-li i donar-li ànims per la feina i el temps que hi dedica amb aquest mitjà que aporta molt bona informació, gràcies i felicitats per tot!

La podeu veure a http://blocs.gracianet.cat/lelefant_trompeta/ 

Ya han publicado la entrevista que me hicieron en este blog dedicado a los más pequeños y que lleva la Meritxell, decir que ha sido muy interesante, y agradecerle y darle ánimos por el trabajo y el tiempo que dedica a este medio que aporta muy buena información, gracias y felicidades por todo!

La podéis ver en http://blocs.gracianet.cat/lelefant_trompeta/

You have posted an interview I did on this blog devoted to the smaller and carries the Meritxell, say it was very interesting, and thank him and encourage him to work and time spent on this medium provides very good information thanks and congratulations!

You can see it in http://blocs.gracianet.cat/lelefant_trompeta/ 

EXPO CENTRE CÍVIC CAN DEU

Expositors

Expositors per la expo.

Expositores para la expo.

Exhibitors for the exhibition.

Exposició al CENTRE CÍVIC CAN DEU

Les dues primeres persones que facin check-in a la inaguració de 20 h a 22 h els hi regalaré una il.lustració. Ens veiem allà!
 
Las dos primeras personas que hagan check-in en la inaguración de 20 h a 22 h les voy a regalar una il.lustración. Nos vemos allí!

The first two people who do check in at the opening of 20 to 22 h they regalaré an illustration.  
See you there!

Expo a Món llibre

Exposició Arts Santa Mònica

Participo conjuntament amb alumnes de La Llotja a la tercera edició de la fira del llibre d'art i disseny Arts Libris per aquest Sant Jordi.

Participo conjuntamente con alumnos de La Llotja a la tercera edición de la feria del libro de arte y diseño Arts Libris para este Sant Jordi.

Participated along with students at La Llotja to the third edition of the Book Fair Art and Design Arts Libris for this Sant Jordi.

Exposició al CCCB

Aquest any estic a la secció de joves il.lustradors de la expo de Món Llibre de Barcelona juntament amb Dídac Campano, Fernando García-Sotoca, César Samaniego, Gemma Capdevila, Mònica Estrada, Laia Domènech i Carla Serrat.

Este año estoy en la sección de jóvenes ilustradores de la expo Món Llibre de Barcelona junto a Dídac Campano, Fernando García-Sotoca, César Samaniego, Gemma Capdevila, Mònica Estrada, Laia Domènech i Carla Serrat.

This year I am in the youth section of the expo illustrators Món Llibre in Barcelona with Dídac Campano, Fernando García-Sotoca Cesar Samaniego, Gemma Capdevila, Monica Estrada, Laia Doménech i Carla Serrat.

Joan Ós

Àlbum il.lustrat de llegendes Catalanes.

Álbum ilustrado de leyendas Catalanas.

Illustrated Album of Catalan legend.

Un nuevo amanecer - A new dawn

Il.lustració basada amb el text del conte Un nuevo amanecer.

Illustration based on the text of the story A New Dawn.

Pont del Diable - Devil's Bridge

Àlbum il.lustrat de llegendes Catalanes.

Álbum ilustrado de leyendas Catalanas.

Illustrated Album of Catalan legend.

Joan Ós

Àlbum il.lustrat de llegendes Catalanes.

Álbum ilustrado de leyendas Catalanas.

Illustrated Album of Catalan legend.

Festes de la Laia

Les il.lustracions a l'espectacle de llum que es va fer a la Casa Gran de la plaça de Sant Jaume de Barcelona.

Las ilustraciones en el espectáculo de luz que hicieron en la Casa Gran de la plaza Sant Jaume de Barcelona.

The illustrations in the light show they did in the Casa Gran of the Sant Jaume square in Barcelona.

Festes de la Laia

Il.lustració principal de la Laia, per les festes de Santa Eulàlia de Barcelona.

Ilustración principal de la Laia, para las fiestas de Santa Eulàlia de Barcelona.

Main ilustration La Laia, for the festival of
Santa Eulalia of Barcelona.

















La Laia a la Rambla de Barcelona.

La Laia en la Rambla de Barcelona.

La Laia in the Rambla in Barcelona.

Festes de la Laia

Il.lustracions de la Laia, per les festes de Santa Eulàlia de Barcelona.

Ilustraciones de la Laia, para las fiestas de Santa Eulàlia de Barcelona.

Illustrations La Laia, for the festival of
Santa Eulalia of Barcelona.