Pikment

Coming soon...

Txarango

NYANDÚ

Aquesta és la il.lustració que he treballat pel grup Nyandú, i que va sortir mentre tocaven en el Flexo festival de Cardedeu, el concert brutal, uns cracks!

https://www.facebook.com/nyandumusic/?fref=ts

Rei Pere II

Contes catalans

Enllestint les ultimes il.lustracions sobre contes catalans per França!
Llegenda del babau de Ribesaltes. 

Terminando las ultimas ilustraciones sobre cuentos catalanes para Francia!
Leyenda del babau de Ribesaltes.

Projecte de contes catalans

Començant projecte per França sobre contes catalans.

Empezando proyecto para Francia sobre cuentos catalanes.

Begining project to France on Catalan tales.

On est en train de préparer le projet pour la France sur les contes catalans.

PRESENTACIÓN EL GRAN LIBRO DE LOS SUEÑOS EN LA BIBLIOTECA DOS RIUS DE TORELLÓ

ARTICLE AL SETMANARI TORELLÓ

Expo THE BIG BOOK OF DREAMS

Preparando expo para la promoción del GRAN LIBRO DE LOS SUEÑOS.

Preparing exhibition to promote THE BIG BOOK OF DREAMS.

Préparation exposition pour promouvoir MON GRAND LIVRE DES RÊVES.

CURSO ILUSTRACIÓN

Ja estan obertes les inscripcions pel curs d'il.lustració per aquesta tardor a la Fundació Mil·lenari Vic! adjunto la direcció de la web on hi ha tota la info:
http://www.fundaciomilenari.cat/gestio/pdf.php?cas=temari&id=1385

Curs d'il.lustració de com crear un àlbum il.lustrat, per a tothom que li agradi dibuixar, els contes i les històries, i vulgui aprendre el procés creatiu per buscar un estil i donar un món propi a les il.lustracions que representaran el text, i pugui aprofitar per practicar o aprendre amb el bossetatge a llapis i colorejar amb les tècniques tant les més tradicionals (aquarel.la, oli, acrílic, gouache, collage, grafit...) com les digitals (Photoshop, Illustrator).


Ya están abiertas las inscripciones para el curso de ilustración para este otoño en la Fundació Mil·lenari de Vic! adjunto la dirección de la web donde está toda la info: 
http://www.fundaciomilenari.cat/gestio/pdf.php?cas=temari&id=1385 

Curso de ilustración de cómo crear un álbum ilustrado, para todo aquel que le guste dibujar, los cuentos y las historias, y quiera aprender el proceso creativo para buscar un estilo y dar un mundo propio a las ilustraciones que representarán el texto, y pueda aprovechar para practicar o aprender con el bocetaje a lápiz y colorear con las técnicas más tradicionales (aquarela, óleo, acrílico, gouache, collage, grafito ...) como las digitales (Photoshop, Illustrator).

L'AMBAIXADOR DE CONFÍNIA

Coberta acabada! novel.la fantàstica de la Rosa V. Tort, editarà Chiado Editorial d'aqui uns mesos.

Cubierta terminada! novela fantástica de Rosa V. Tort, editará Chiado Editorial en unos meses.

Cover finished! fantasy novel by Rosa V. Tort, will publish Chiado Editorial in few months.

ÉSSERS FANTÀSTICS DE LLEGENDA

El meu projecte sobre llegendes catalanes ha obtingut el 2on premi d'il.lustració Eva Toldrà 2014! 

Mi proyecto sobre leyendas catalanas ha obtenido el 2º premio de ilustración Eva Toldrà 2014!

My project of Catalan legends has obtained the 2nd prize Illustration Eva Toldrà 2014!

EL GRAN LIBRO DE LOS SUEÑOS

Ja el podreu trobar a les llibreries a partir del 25 de juny!

Ya lo podréis encontrar en las librerías a partir del 25 de junio!

You can find it in bookstores starting June 25!

EL GRAN LIBRO DE LOS SUEÑOS

Ja m’ha arribat EL GRAN LLIBRE DELS SOMNIS! 
Pròximament el podreu trobar a les llibreries en català i castellà. 
També es publicarà amb francès a França.

Ya me ha llegado EL GRAN LIBRO DE LOS SUEÑOS! 
Próximamente lo podréis encontrar en las librerías en castellano y catalán.
También se publicará en francés en Francia.

Je suis arrivé LE GRAND LIVRE DES RÊVES!
Bientôt vous pourrez trouver dans les librairies en castillan et en catalan.
Il a également été publié en français en France.

I have arrived THE BIG BOOK OF DREAMS!
Soon you can find in bookstores in Castilian and Catalan.
It was also published in French in France.